Geprägt von der Zeit
William kehrte körperlich unversehrt nach Hause zurück, nachdem er ein Jahr im Einsatz verbracht hatte. Doch die Erfahrungen hatten ihn tiefgreifend verändert; er war nicht mehr derselbe Mensch, der vor seiner Abreise gewesen war. Die intensiven Erlebnisse ließen es ihm schwerfallen, sein Leben wie zuvor fortzuführen.
Seine Familie riet ihm daher, eine Beratung in Anspruch zu nehmen. Obwohl William diese Unterstützung als hilfreich empfand, blieb das Gefühl der Anspannung. Der Eindruck, weiterhin im Dienst zu sein, verfolgte ihn überall hin und ließ ihn auch im Alltag nicht los.