Hatte sie sich so getäuscht?Die junge Mutter versuchte zu rekapitulieren, was hier geschehen war. Der Hund war durch den Garten getollt, die kleine Charlotte war herum gerannt und beide waren fröhlich am Spielen. Dann hatte Khan das kleine Mädchen sanft angeschubst, aber Charlotte hatte sich nicht aus dem Spiel bringen lassen und war einfach weitergelaufen. Dann lief der Hund dem Kind aber wieder nach. War sein Jagdtrieb geweckt worden durch das „flüchtende“ Kind? Was eben noch ein Spiel war, wurde jetzt zum Chaos. Der Hund schnappte sich die kleine Charlotte, packte sie an ihrer Windel und schleuderte sie quer über das Gras. Catherine erzählte später, dass es aussah, als würde der Hund eine Puppe durch die Luft schleudern. Ihr Kind war doch keine Puppe!