Richard schickte eine E-Mail an Kate und drängte sie zum GeständnisDa das Paar nicht mehr verheiratet war, konnte Richard nicht nach Hause kommen und Kate konfrontieren. Er beschloss, seiner Ex-Frau eine E-Mail zu schicken, in der er erklärte, was er an diesem Tag in der Arztpraxis gelernt hatte, und in der er von ihr Antworten verlangte. Er schrieb kühn: „Ich war heute im Liverpool Chest Hospital… um endlich meine Diagnose zu erhalten, dass ich an Mukoviszidose leide. Nach ihrer Erfahrung haben sie noch nie einen Mann mit Mukoviszidose gehabt, der ein Kind gezeugt hat, geschweige denn drei. Es ist zu 98% sicher, dass ich nicht der Vater von irgendwelchen Kindern bin“. Kate hat die E-Mail gelesen, aber nicht geantwortet.

Als er keine Antwort erhielt, schickte er eine weitere E-MailDie Übergabe seiner Diagnose war hart genug. Nun fragte er sich, ob seine drei Kinder biologisch gesehen seine Kinder waren, Richard wollte nur die Wahrheit wissen. Er hatte das Gefühl, dass Kate ihm das schuldete. Nachdem sie auf die erste E-Mail nicht geantwortet hatte, schickte Richard eine zweite. Er schrieb: „Ich hatte gehofft, dass Sie mich von weiterer Demütigung befreien könnten, indem Sie mir jetzt mitteilen, ob ich der Vater bin. Ich schließe mich gerne Ihrem Rat an, wie ich es den Jungen am besten sagen kann. Aber wenn Sie mich zwingen, mich diesen zusätzlichen Tests zu unterziehen, dann werde ich es ihnen sagen, wie ich will. Dieses Mal antwortete Kate.

Sie leugnete esKate antwortete auf Richards zweite E-Mail. In ihrer Antwort bestritt sie, dass sie während ihrer Ehe eine Affäre gehabt habe und dass es irgendeine Chance gebe, dass die Jungen biologisch irgendjemand anderes als seine waren. Sie schrieb: „Natürlich sind die Jungen Ihre, egal was die Wissenschaft vermuten lässt. Wie Richard erklärt hatte, würde er, wenn sie ihm nicht die Wahrheit sagen würde, den Test durchführen und seine Söhne damit konfrontieren. Nachdem er Kates Antwort gelesen hatte, glaubte er ihr nicht. Und so beschloss er, die Tests durchzuführen.

Richard rief seinen ältesten Sohn anRichard beschloss, dass er sich in dieser Angelegenheit an seinen ältesten Sohn Will wenden würde. Er war sich fast sicher, dass er nicht der biologische Vater des 23-Jährigen war. Er brauchte einen DNA-Test, um sicher zu sein. Er musste seine Söhne auch über seine Mukoviszidose-Diagnose informieren. Und genau wie es ihm mitgeteilt worden war, sollte Richard beide Gespräche am selben Tag führen. Richard erinnert sich an sein Gespräch mit Will: „Ich sagte ihm, dass bei mir gerade Mukoviszidose diagnostiziert worden war, was er überraschend ruhig aufnahm. Als nächstes die andere Angelegenheit. Richard erzählt seine Verdächtigungen. Während desselben Gesprächs mit seinem Sohn Will erinnert sich Richard: „Und ich sagte: ‚Ja, aber eines der Dinge, die mir gerade gesagt wurden, ist, dass es äußerst unwahrscheinlich ist, dass jemand mit Mukoviszidose ein Kind zeugen könnte'“. Dann, während des schwierigsten Gesprächs, das Richard je führen musste, passierte etwas Unerwartetes. Richard sagte: „Er sagte: ‚Ich bin dir schon voraus, Papa. Du sagst, du bist wahrscheinlich nicht mein Vater?'“ Richard erzählte ihm alles: „Es wäre das schwerste Urteil gewesen, es auszusprechen, und er hat es für mich getan“, sagte Richard über sein Gespräch mit Will. Er brachte zum Ausdruck, dass er immer sein „Vater“ sein würde, auch wenn er nicht biologisch mit Will verwandt sei. Niemand träumt davon, dieses Gespräch mit einem Elternteil zu führen, wenn man 23 Jahre alt ist. Es war ein schweres Thema. Richard sagt: „Es war sehr emotional, aber ich war auch sehr wütend.