Claire kam also endlich an der Kirche an, wo der Abschlussball stattfinden sollte und hoffte, dass alles gut gehen würde. Aber weit gefehlt. Es kam sofort jemand auf sie zu und machte sie darauf aufmerksam, dass ihr Kleid auf jeden Fall zu kurz wäre und das sie den Längentest nicht bestehen würde. Es waren wirklich nur Millimeter, daher hatte sich Claire nicht viele Sorgen gemacht. Aber es fiel offenbar sofort auf. Man erklärte ihr noch mal deutlich die Regeln!
Die Organisatorin des Balls, Ann Duncan, bestand darauf, dass die strengen Regeln eingehalten wurden, sonst würden zukünftig ja alle mit viel zu kurzen Kleidern ankommen. Sie ließ nicht gelten, dass Claire einfach groß war und somit ihre Beine automatisch länger wirkten, als bei anderen Mädchen. Das war der Frau egal. Sie pochte auf die Einhaltung der strengen Regeln. Und das vor allen anderen, die bereits da waren.