Ihr Jungtier rutschte ab und steckte am Rand des Flusses fest. Die Herde erkannte natürlich sofort, dass das Kalb in großer Gefahr war. Sie versuchten alles, um es aus dem Loch zu befreien. Aber das Tier war fest von einer Schlammschicht eingeschlossen und so steckte es fest! Das Kleine selbst versuchte alles, um sich frei zu kämpfen, aber vergeblich. Es steckte richtig fest. Das Jungtier begann laut zu weinen und zu jammern und die großen Tiere waren total hilflos, weil sie nicht wussten, wie sie helfen konnten. Allen blieb nichts weiter übrig, als dem kleinen Elefantenbaby bei seinen Bemühungen zuzusehen. Es versuchte, wieder aus dem Loch zu kommen, aber vergebens. Sie waren total hilflos und wussten wohl, dass sie ohne Hilfe von außen nicht weiter kommen würden. Also entschlossen sie sich wohl untereinander, einen völlig ungewöhnlichen Weg einzuschlagen. Etwas zu tun, was sie sonst nie tun würden.