Das junge Tier genoss die Aufmerksamkeit und die Liebe, die es von der Herde erfuhr. Es war ein furchtbares Erlebnis für das Kleine gewesen, das ist mal sicher. Es steckte über einen Tag in diesem Schlammloch und hatte sicher Todesangst. Jetzt allerdings war es in Sicherheit und die Reise, die Tour konnte weitergehen. Das Kleine lief inmitten der Herde. Alle passten wohl auf, dass es nicht wieder verloren gehen konnte. Die Menschen dachten sich, dass die Elefanten jetzt auch etwas gelernt hatten. Sie hatten unterschätzt, wie gefährlich es für ihre Kleinen werden konnte. Sie selbst hatten unzählige Male diesen Fluss problemlos überquert. Aber das die kleinen Tiere nicht wussten, dass man abrutschen konnte, das wussten sie jetzt erst. Sie hatten auf jeden Fall auch ihre Lektion gelernt und würden sicher fortan ihre Kinder in ihre Mitte nehmen.