Noch etwa 30 Minuten vom Ufer entfernt übernahm Cliff das Steuer. Er änderte den Kurs und wusste, dass sie möglicherweise keine 30 Minuten Zeit hatten. Eine große Welle weckte den Fuchs und er starrte erschrocken und erschöpft aus dem Plastikbehälter. Mallory wollte den Fuchs wieder beruhigen und schlug vor, ihn zu füttern. Sicherlich konnten sie etwas von ihrem frischen Fang nutzen. Eine gute Mahlzeit könnte Wunder für das Tier bewirken, wenn er bereit wäre, Nahrung vom Menschen zu nehmen. Der Fuchs war jetzt trocken, und der Behälter hatte tatsächlich zum Aufwärmen beigetragen. Mallory bot dem Fuchs Fisch und Krabben an, aber er sah desinteressiert weg. Es musste etwas geben, das er essen würde? Mallory beschloss, die persönliche Lebensmittelversorgung der Besatzung zu überprüfen. Sie fand einige Wiener Würstchen, die sie in Wasser eingeweicht und in eine Schüssel vor dem Fuchs gestellt hatte. Es schnupperte an dem Essen und schälte sie dann wie ein gefräßiges Tier ab. Dies war die erste Mahlzeit des Tages für den Fuchs.

Der Fuchs schlief nach dem Essen wieder ein. Kurz darauf begann das Boot am Ufer anzudocken. Das Geräusch weckte den Fuchs wieder auf. Mallory blieb in der Nähe und versuchte, ihn mit dem Lärm um ihn herum ruhig zu halten. Mallory sprach leise mit dem Fuchs. Sicher an Land war die nächste Entscheidung, die die Freunde treffen mussten, was mit dem Fuchs zu tun war. Es war warm, trocken und gefüttert, was dies zur letzten großen Sache machte. Sie erinnerte sich, dass es in der Nähe der Docks einen Bereich gab, in dem der Fuchs wieder in die Wildnis entlassen werden konnte. Er würde keine unmittelbare Gefahr geben und sie könnten beobachten, wie er sich sicher wieder in seinen natürlichen Lebensraum integriert.

Der neue Standort des Fuchses war nicht nur sicher, damit er wieder in die Wildnis zurückkehren konnte. Er war mit einer provisorischen Hundehütte ausgestattet! Der Ort war 10 Minuten vom Dock entfernt und sehr abgelegen. Sie wussten, dass er sich auf den Klippen befand, waren sich aber nicht sicher, wo er sich genau befand. Es dauerte ein bisschen, aber die Freunde fanden für den Fuchs einen perfekten Platz. Wie den ganzen Tag über überließen sie den Fuchs so weit wie möglich ihren eigenen Entscheidungen. Der Polarfuchs trat aus dem Behälter, schüttelte sich ab und ging los. Es setzte sich an den Eingang und sah über sein neues Zuhause. In diesem Moment wussten Mallory, Cliff und Allan alle, dass sie etwas Erstaunliches getan hatten.