Die Leute an Bord des Schiffes waren tatsächlich Fischer, und obwohl sie auf der Suche nach frischem Fisch zum Fangen waren, mussten sie ihre Pläne schnell ändern, um den Jungen vor dem Ertrinken zu helfen. Je näher sie kamen, desto mehr wurde ihnen klar, wie müde die Jungen aussahen, als sie sich bemühten, zu schwimmen und ihre Köpfe über Wasser zu halten. Dies war möglicherweise nicht in den Plänen der Fischer enthalten, als sie sich für diesen Tag auf den Weg machten, aber sie beschlossen, die Jungen nicht ertrinken zu lassen. Die Fischer mussten aber auch aufpassen, dass nicht plötzlich die Bärenmutter ankam, denn eine Begegnung mit einem ausgewachsenem Bär kann sehr unschön enden. Sie sahen die Bärenmutter noch immer in der Nähe der kleinen. Obwohl sie ihre Jungen verlassen hatte, um alleine zu schwimmen, waren die Fischer besorgt, dass ihre mütterlichen Instinkte immer noch eintreten könnten.