Richard schickte eine E-Mail an Kate und drängte sie zum GeständnisDa das Paar nicht mehr verheiratet war, konnte Richard nicht nach Hause kommen und Kate konfrontieren. Er beschloss, seiner Ex-Frau eine E-Mail zu schicken, in der er erklärte, was er an diesem Tag in der Arztpraxis gelernt hatte, und in der er von ihr Antworten verlangte. Er schrieb kühn: „Ich war heute im Liverpool Chest Hospital… um endlich meine Diagnose zu erhalten, dass ich an Mukoviszidose leide. Nach ihrer Erfahrung haben sie noch nie einen Mann mit Mukoviszidose gehabt, der ein Kind gezeugt hat, geschweige denn drei. Es ist zu 98% sicher, dass ich nicht der Vater von irgendwelchen Kindern bin“. Kate hat die E-Mail gelesen, aber nicht geantwortet.