Langsam aber sicher schaffte es der Bagger, einen Pfad zu erschaffen, auf dem sich das Kleine dann selbst würde befreien können. Alle halfen jetzt zusammen, um dem Kleinen die Rettung zu ermöglichen. Das Kleine schien jetzt neuen Mut zu schöpfen, es sah lebhaft aus und freute sich offenbar über die vielen Helfer. Aber wie verhielt sich der Rest der Herde? Hatten sie Angst oder hatten sie neuen Mut geschöpft? Die Bewohner des Dorfes halfen so gut sie konnten mit, um den Pfad zu schaffen. Sie schaufelten mit Schlamm und Dreck vom Rand weg, damit die Rettung schnell vorangehen konnte. Die Elefanten wiederum freuten sich offenbar auch, denn sie nahmen ihre Wanderung entlang des Ufers wieder auf. Sie gingen auf und ab und machten freundliche Geräusche. Offenbar vertrauten sie den Menschen und warteten jetzt nur noch auf den Moment, dass das kleine Tier das Schlammloch verlassen würde.